|
|
|
|
同聲傳譯領域 |
信息技術、建筑、電氣、隧道工程、醫學、MBA、金融、風險
投資、廣告媒介、軟件工程、汽車制造業、生命科學、能源、環境保護、通信技術、網絡營
銷等專門產業 |
|
|
|
中日同聲傳譯 |
|
|
廣州市海繹文化傳播公司在日語口譯翻譯方面擁有對日語的文化背景、語言習慣、專業術語等有深入把握的專業日語翻譯人員,提供的日語翻譯服務包括日語同聲傳譯、日語陪同口譯等等。
中日自1972年建交以來,經貿往來和文化交流日益頻繁,至2004年我國已成為日本最大的貿易伙伴,我國與日本的經貿合作也對受到泡沫經濟重創的日本經濟復蘇起著重要而積極的作用。未來,中日兩國將在節能環保、中小企業合作、中國區域發展等更廣泛的領域里開展交流合作。我們一貫堅持為每位客戶提供高質量高效率的口譯服務,并且與來自日本的公司、科研院所和組織機構保持著良好而長久的合作關系。
在日語里有兩套表音符號:平假名(ひらがな 平仮名)和片假名(カタカナ 片仮名),兩者都可以直接發音,日文中除了有平假名,片假名,日語里還有羅馬字,漢字等等。平假名通常用來表示日本語及漢字,片假名則用來說明日語沒有的外來語。在書寫方面,平假名,片假名擷取中國字里較簡單且容易書寫的部分演變而成。
日語主要使用于日本。在臺灣、朝鮮、東南亞、大洋洲和中國部分地區也有部分人可以同時講日語和本地語或更熟練的使用日語,因為在二戰時,日本被迫占領區的當地人被強迫學習說日語,并且被強迫起日語名字。 |
|
|